08 серпня Інститут «Ткума» і Музей «Пам’ять єврейського народу та Голокост в Україні» відвідав Надзвичайний та Повноважний Посол Королівства Швеція в Україні Мартін Хагстром (Martin Hagstrom). Екскурсію для поважного гостя проводив д-р Ігор Щупак.
Окрім постійної музейної експозиції, пан Посол оглянув мобільну виставку, присвячену Раулю Валенбергу (її кілька років тому подарувало Музею Посольство Швеції в Україні). Особливий інтерес пана Хагстрома викликало українське видання книги "Tell Ye Your Children..." («Перекажіть про це дітям Вашим…») П.Левіна та С.Брухвельда, що була вперше опублікована у 1998 р. у Швеції за ініціативою її уряду, після чого перевидавалась у 50-ти країнах світу. Інститут «Ткума» переклав її на українську, доповнив ілюстративний ряд (керівник проекту - Ірина Радченко); д-р Щупак написав частину, присвячену Україні (за традицією, в кожній країні, де видається книга, до неї включається відповідна глава). У вересні ця книжка серед інших наших видань буде представлена на Львівському міжнародному форумі видавців, звідки потрапить до різних країн, зокрема – до Швеції. Будемо співробітничати з шведськими друзіми і далі.
Дякуємо за організацію візиту керівнику Фонду оборони країни Павлу Хазану.
https://tkuma.dp.ua/ua/2015-02-17-11-50-31/novosti/1620-muzej-golokostu-vidvidav-posol-shvetsiji-v-ukrajini#sigProIdc776686370