С грустью сообщаем, что несколько дней назад в Берлине (Германия) скоропостижно скончался известный ученый, исследователь истории Холокоста д-р Пол Левин. Он был ассоциированным профессором и старшим преподавателем Центра Хьюго Валентайна Университета Упсалы (Швеция), специализировался на истории и памяти о Холокосте.
С момента защиты диссертации в 1996 году на тему «От равнодушия к деятельности: шведская дипломатия и Холокост 1938-1944», П. Левин опубликовал большое количество статей по различным аспектам истории и памяти о Холокосте, в том числе - раздел «Наблюдатели» в Оксфордском справочнике по изучению Холокоста (Лондон, 2010). Его монография «Рауль Валленберг в Будапеште: миф, история и Холокост» (Лондон, 2010) была переведена на шведский язык и издана в Лунде в 2011 г.
Д-р Левин дважды приезжал к нам, в Институт «Ткума» и Музей «Память еврейского народа и Холокост в Украине» - впервые еще в феврале 2013 г., на открытие дебатного турнира для школьников "Dnipro Open", который мы проводили совместно с общественной организацией "New Vision", а также чтобы пообщаться с украинскими учителями, которые изучают с учениками историю Холокоста.
Именно тогда возникла идея сделать украинский вариант известного учебного пособия Стефана Брухфельда и Пола Левина ««Передайте это детям вашим ... ». Книга о Холокосте в Европе 1933- 1945». Эта книга, первое издание которой вышло 20 лет назад, сегодня опубликована на многих языках в разных странах мира, и до сих пор продолжает быть высокоэффективным образовательным инструментом и платформой для детей, родителей, учителей, школ и университетов. В каждой из десятков стран, где была издана книга, в издание включался специальный раздел, написанный местными историками об особенностях Холокоста в этой стране.
Пол Левин приезжал в Институт «Ткума» в Днепру, чтобы обсудить будущую книгу, посещал наш Музей «Память еврейского народа и Холокост в Украине».
В 2018 «"Передайте это детям вашим ... ". Книга о Холокосте в Европе 1933- 1945» впервые была издана Институтом «Ткума» на украинском языке; в книгу включены написанные д-ром Игорем Щупаком два раздела, посвященные истории евреев Украины и событиям Холокоста на украинской территории. Сейчас это учебное пособие, рекомендованное Министерством образования и науки Украины, пользуется большой популярностью среди украинских педагогов. Очевидно, эта книга является лучшей памятью об известном шведском ученом и популяризаторе истории ...
Выражаем искренние соболезнования родным и близким д-ра П. Левина.
https://tkuma.dp.ua/ru/2015-02-17-11-50-32/novosti/2721-pomer-d-r-pol-levin#sigProId8f8bcf11d1